kotiin palaava
piika pitää taukoa ...
leijan lennätys
Issa vuonna 1813.
Issan aikoina Japanissa entinen, vanha palvelusväki vaihdettiin keväällä nuorempiin. Vanhentuneet palvelijat jättivät isäntäväkensä ja palasivat entisiin kotikyliinsä. Uudet ja nuoremmat vaelsivat vastakkaiseen suuntaan. Aiemmin tämä vaihto tapahtui Toisen Kuun aikana, myöhemmin Kolmannessa Kuussa.
Issalta löysin yli puolisensataa leija-aiheista haikua, niistä valitsin nyt tämän lisäksi toisenkin, vuodelta 1793:
ilta lankeaa --
leija ja leivonen
tulevat alas
Koska sananlasku sanoo että ei kahta ilman kolmatta, niin tämmöinenkin:
jokunen talo --
leijoja; kolme... neljä...
ja nyt vain kaksi
Tämä on kirjattu Issalta vuodelta 1795.
Bonuksena neljäs vuodelta 1803:
vuoren varjo --
syvällä tiheikössä
leija
Tekstit
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti