Haibun

Haibun (Japaniksi 俳文, haikai kirjoitus) on yhdistelmä suoraa proosaa johon liitetään haiku. Haibun on usein kirjoittajansa matkapäiväkirja. Bashoon matkakirjat ovat haibunin parhaimmistoa, ainakin kuuluisimpia.


Suomalaiset ajelevat autoillaan kesäisin kesälomalle. Odotetaan että tulee hauskaa.
Perillä odottaa ummehtunut mökki, hiiret ovat kenties käyneet tutkailemassa paikkoja. Kaappiin unohtunut sämpylä vihertää. Mutta hauskaa pitää olla.

     Kesälomalla 
     parisuhde lujittuu --
     kosteat lakanat!



           Mökkikesässä 
           ei ehdi pohtimaan
           tekemättömiä



  Grilli savuttaa,
  lintu hylkää pesänsä. 
  Hiljainen piha. 


               Hyttysen ääni -- 
               hengittämättä seuraan
               sen lentorataa.

Haibuniin periaatteessa kuuluisi vain yksi haiku. Yksi riittäisi. Minä nyt tarjoilen vain eri variaatioita, tämä on siten ikäänkuin työpöytä, jossa tekstiä syntyy. Säännöt on tehty muutettaviksi, tulkittaviksi?